Zeitungsartikel-Archiv
Des Allemands au centenaire de la Grande Guerre
Les minifestations bressuiraises du centenaire de la Grande Guerre ont aussi été préparée dans la ville jumelle allemande de Friedberg.
29.08.2014
Le prêt du tableau de l'association des Vétérans, tenu par Gabriel Liegeois (2e à gauche), illustre de nouveau l'amitié liant les villes de Friedberg et Bressuire.
L'association „Heimatverein“ (l'équivalent d'Histoire et Patriomoine), présidée par Regine Nägele, a réalisé depuis un an un gros travail pour collecter des documents de l'année 1914, afin de les présenter à Bressuire. Près d'une centaine de cartes postales, adressées depuis le front par des soldats allemands à leurs proches, ont été retrouvées, décryptées et traduites. Regine Nägele a également rédigé un article sur les premiers mois de guerre dans sa ville, qui paraîtra dans le prochain bulletin d'Histoire et Patrimoine, abondamment illustré.
Mais sourtout, l'association des Vétérans de Friedberg (groupe d'anciens combattants), a confié à la ville de Bressuire, par l'intermédiaire du comité de jumelage Bressuire-Friedberg, la plaque originale où figurent les noms des soldats de la ville bavaroise, morts pendant le premier conflit.
Ce partage avec les Bressuirais du souvenir de cette douloureuse période se traduira aussi par la présence à deux reprises de représentants de Friedberg aux minifestations du centenaire.
Il y a d'abord la venue d'un groupe de 49 Allemends de Friedberg à Bressuire du samedi 30 août au mercredi 3 septembre. Outre la découverte de la région (Le Puy-du-Fou, La Rochelle, le Marais Poitevin et Bressuire), „nos amis participeront à la manifestation officelle d'ouverture de cette année du Centenaire. La Ville de Friedberg sera représentée par Richard Scharold, premier adjoint au maire“, explique le comité de jumelage.
Mardi 2 septembre, à 18 heure, une plaque sera dévoilée place de l'Hôtel-de-Ville, là où se tenaient les halles de Bressuire et où furent hébergés des prisonniers allemands lors du premier conflit mondial. Ce premier rendez-vous précédera l'inauguration officielle à 19 heures, au cinéma „Le Fauteuil rouge“ et la projection du film „Joyeux Noël“ à 20 heures. Ce film évoque l'episode authentique de la fraternisation de soldat alliés et allemands le 25 décembre 1914. Un soldat de Friedberg a vécu ce moment: son bref témoignage, écrit de sa main dans une lettre, sera lu en allemand et en français avant la projection,
L'autre moment fort de ce trimestre aura lieu le 11 novembre prochain: le nouveau maire de Friedberg, Roland Eichmann, Regine Nägele, Helen Oberndorfer et Lilli Funk du comité de jumelage participeront aux cérémonies de l'armistice.
Christan Debois, © Le Courrier de l'Ouest - Bressuire